De tentoonstelling Schaduwen op de Atlantische Oceaan maakt gebruik van scheepsjournaals, brieven en andere historische documenten om verhalen over koloniale ongelijkheid en verzet te vertellen. Op deze pagina zijn de gebruikte bronnen terug te vinden.
Thema 1: Koloniale ongelijkheid op zee
Verhaal 1.1: Stil Verzet
Tekst op het scherm: 1762, het schip “Eenigheid”
-
Chirurgijnsjournaal Petrus Couperus, Snauw Eenigheid, reis naar Guinee-Berbice, Demerary en Essequibo, 1 oktober 1761 tot 26 maart 1763, Zeeuws Archief, Archief MCC (20), inv. nr. 390, scan 13.
Dit journaal is ook getranscribeerd door medewerkers en vrijwilligers van het Zeeuws Archief in Middelburg en te vinden op de website ‘Aan boord van de Eenigheid. 1761-1763', https://eenigheid.slavenhandelmcc.nl/
Verhaal 1.2: Beslissen over je eigen lot
Tekst op het scherm: 1785, het schip “Neptunus”
-
Ruud Paesi, Slavenopstand op de Neptunus. Kroniek van een wanhoopsdaad (Zutphen: Walburg Pers 2016).
Verhaal 1.3: Het journaal van de dokter
Tekst op het scherm: 1783, het schip "Geertruyda and Christina"
-
Chirurgijnsjournaal van Johannes Zwander, Fregat Geertruyda en Christina, reis naar Guinee en Suriname, 29 juli 1783 tot 17 augustus 1785, Zeeuws Archief, Archief MCC (20), inv. nr. 435, scan 24, 26, 29 en 30.
Thema 2: Zonder schepen geen kolonialisme
Verhaal 2.1: Geslepen messen
Tekst op het scherm: 1826, plantage “Ellen”, Suriname
-
Complete inventaris van plantage Ellen uit 1826, Nationaal Archief website, Inventaris van het digitaal duplicaat van het microfichebestand van de Notariële Archieven van Suriname over de periode (1820) 1828-1845 (1.05.11.15), inv. nr. 108, scan 18-29.
https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/archief/1.05.11.15/invnr/108/file/NL-HaNA_1.05.11.15_108_0017
-
Register slaafgemaakte personen op plantage Ellen (tot 1863):
Nationaal Archief website, Nadere toegangen inventaris voor de bestanden in het e-Depot die horen bij nadere toegangen en indexen, inv. nr. NT00461.22 22, scan 108-114.
https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/archief/NadereToegangen/invnr/NT00461.22/file/Slavenregister_InvNr_22_FolioNr_2931
Verhaal 2.2: Bananen en zout
Tekst op het scherm: 1781, de kolonie Demerara (tegenwoordig een deel van Guyana)
-
Brief van Tobie Hubert naar Etienne Hubert, 7 januari 1781, National Archives, High Court of Admiralty (HCA) 30, inv. nr. 329, digitaal te vinden via
https://brievenalsbuit2.ivdnt.org/corpus-frontend/BaBa/search
Verhaal 2.3: De paklijst
Tekst op het scherm: 1740, het schip “Africaanse Galei”
-
Paklijst zesde reis Africaanse Galey, Zeeuws Archief, MCC (20), inv. nr. 168.3, scan 12-17.
-
Monsterrol, Zeeuws Archief, MCC (20), inv. nr. 186.
Thema 3: Kolonialisme in Nederland
Verhaal 3.1: Bitterzoet
Tekst op het scherm: 1749, Amsterdam
-
Overeenkomst tussen Jan Poolman en Claas Hartong, 2 juni 1749, Stadsarchief Amsterdam, Notarieel Archief (5075), inv. nr. 8888, nr. 551.
https://archief.amsterdam/inventarissen/scans/5075/307.1.92/start/560/limit/10/highlight/7
Verhaal 3.2: Verschillende werkelijkheden
Tekst op het scherm: 1744, Amsterdam
-
Grootboek en journaal van Huis te Foreest, Nationaal Archief, Archief VOC (1.04.02), inv. nr. 6165, fol. 90.
-
Mark Ponte, ‘‘Al de swarten die hier ter stede comen’ Een Afro-Atlantische gemeenschap in zeventiende-eeuws Amsterdam’, TSEG - The Low Countries Journal of Social and Economic History 15 (2019) 33-62.
Verhaal 3.3: Een geschenk
Tekst op het scherm: 1780, Zijpe, Nederland (tegenwoordig Schagen)
-
Brieven van Antje Cornelis, 1779 en 1780, National Archives, High Court of Admiralty (HCA) 30, inv. nr. 339, digitaal te vinden via
Https://brievenalsbuit.ivdnt.org/corpus-frontend/BaB/search
Thema 4: Leven met het land
Verhaal 4.1: “Een exotische attractie”
Tekst op het scherm: 1644, Amsterdam
-
Overeenkomst tussen Harmanus Meijer en Pieter Cocq en Pieter Evel, 3-9-1644, Stadsarchief Amsterdam, Notarieel Archief (5075), inv. nr. 1781, scan 86 en 87.
https://archief.amsterdam/inventarissen/scans/5075/74.1.1/start/80/limit/10/highlight/6
-
George Hamell, Jacques, a Munsee from New Netherland, 1644 (ongepubliceerd, 1996).
Verhaal 4.2: Vechten voor vrijheid
Tekst op het scherm: 1662, de kolonie Nieuw-Nederland
-
Nicole Maskiell, ‘Dutch-American Stories: Mayken’s world’, Blog series ‘Dutch American Stories’, Nationaal Archief,
https://www.nationaalarchief.nl/en/dutch-american-stories-maykens-world
-
New Netherland Institute, Digital exhibition ‘Slavery in New Netherland’ developed by Andrea Mosterman, section ‘Half Freedom’ https://www.newnetherlandinstitute.org/history-and-heritage/digital-exhibitions/slavery-exhibit/half-freedom
-
Petitie van Domingo Angola voor de manumissie van Christina, 6-12-1663, New York State Archives, Dutch colonial council minutes, 1638-1665, Series A1809. https://digitalcollections.archives.nysed.gov/index.php/Detail/Objects/55482
-
Petitie van Mayken, Susanna en Lucretia, 28-12-1662, New York State Archives, Dutch colonial council minutes, 1638-1665, Series A1809.
https://digitalcollections.archives.nysed.gov/index.php/Detail/objects/55199
Verhaal 4.3: Tussen twee werelden
Tekst op het scherm: 1627-1693, de kolonie Nieuw-Nederland
-
Museum of the City of New York, ‘Sara Kierstede’, https://www.mcny.org/sara-kierstede
-
Michiel van Groesen, Roelofs, Sara, in: Digitaal Vrouwenlexicon van Nederland. https://resources.huygens.knaw.nl/vrouwenlexicon/lemmata/data/Roelofs [13/01/2014]
Thema 5: Water als (vlucht)weg
Verhaal 5.1: Een piratenleven
Tekst op het scherm: 1781, de rivier Essequibo
-
Ingekomen brieven uit Essequibo, Nationaal Archief, Archief van de Tweede WIC (1.05.01.02), inv. nr. 532, scan 470-472.
https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/archief/1.05.01.02/invnr/532/file/NL-HaNA_1.05.01.02_532_0472
Verhaal 5.2: “Knap van postuur, met gladgeschoren gezicht”
Tekst op het scherm: 1818, Curaçao
-
De Curaçaosche courant, 5-9-1818, 2.
-
Marie Keulen, ‘Working paper 2: Escaping and Maintaining Slavery in a World of Maritime Marronage’, In the Same Sea, https://inthesamesea.ku.dk/blog/working-paper/
Verhaal 5.3: Gevangen aan de Goudkust
Tekst op het scherm: 1746, Axim, Zuid-Ghana
-
Gerhard de Kok en Harvey M. Feinberg, ‘Captured on the Gold Coast’, Journal of Global Slavery 1 (2016) 274-295.
-
Gerhard de Kok, ‘1749. Scheepskapitein in illegale slavenhandel’, in: Lex Heerma van Voss e.a. (red), Nog meer wereldgeschiedenis van Nederland (Amsterdam 2022) 319-324.
Thema 6: Geen handel, zonder oorlog
Verhaal 6.1: "Een slaapvrouw”
Tekst op het scherm: 1667, Amsterdam
-
Machtiging van Hillitge Servaes door Meijndert Willems, 18-4-1667, Stadsarchief Amsterdam, Notarieel Archief (5075), inv. nr. 1212, nr. 28.
https://archief.amsterdam/inventarissen/scans/5075/49.4.29/start/20/limit/10/highlight/10
-
M. A. van Alphen, ‘The Female Side of Dutch Shipping: Financial Bonds of Seamen Ashore in the 17th and 18th Century’, in: J. R. Bruijn en W. F. J. Mörzer Bruyns ed., Anglo-Dutch Mercantile Marine Relations 1700-1850 (Amsterdam etc.: Nederlands Scheepvaartmuseum en Rijksuniversiteit Leiden 1991) 125-132.
-
Christiaan van Bochove en Ton van Velzen, ‘Loans to salaried employees: the case of the Dutch East India Company, 1602-1794’, European Review of Economic History 18 (2014) 19-38.
Verhaal 6.2: Elisabeths reisverslag
Tekst op het scherm: 1677, de kust van Zuid-Amerika, het huidige Frans-Guyana.
-
Kim Isolde Muller, Elisabeth van der Woude en Darja de Wever, Elisabeth van der Woude: memorije van ’t geen bij mijn tijt is voorgevallen: met het opzienbarende verslag van haar reis naar de Wilde Kust 1676-1677 (Amsterdam: Terra Incognita 2001).
Thema 7: Afschaffing van de trans-Atlantische slavernij
Verhaal 7.1: Een beter leven?
Tekst op het scherm: 1907, Suriname
-
Nationaal Archief, Index Suriname: Contractarbeiders uit India (Hindostanen), Reoti (Contractnummer: JJ/885):
https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/index/nt00345/72d5f5c2-c061-102d-a5b5-0050569c51dd
-
Nationaal Archief, Index Suriname: Contractarbeiders uit India (Hindostanen), Tula (Contractnummer: JJ/886): https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/index/nt00345/72d5fc0c-c061-102d-a5b5-0050569c51dd
-
Nationaal Archief, Index Suriname: Contractarbeiders uit India (Hindostanen), Sukhna (Contractnummer: LL/1323): https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/index/nt00345/731b5554-c061-102d-a5b5-0050569c51dd?searchTerm=1323
-
Tula in de volkstelling van 1921, Nationaal Archief website, 2.10.19.01 Inventaris van het digitaal duplicaat van het archief van de Samensteller van de Eerste Algemene Volkstelling in Suriname, (1838) 1921 (1924), Kring 5 lijst 136, scan 280,
-
Reoti en Sukhna en hun kinderen Bansrajia, Budhia en Sehnia in de volkstelling van 1921, Nationaal Archief website, 2.10.19.01 Inventaris van het digitaal duplicaat van het archief van de Samensteller van de Eerste Algemene Volkstelling in Suriname, (1838) 1921 (1924), Kring VI lijst 54, scan 191
Verhaal 7.2: tolk Oey Kim Seng
Tekst op het scherm:
-
Nationaal Archief Den Haag, Archief van het Ministerie van Marine: Scheepsjournalen (2.12.03), Scheepsjournaal Zr.Ms. Merwede 26-6-1852 - 25-3-1854, inv. nr. 3102
-
Nationaal Archief Den Haag online, Schepenoverzicht, Chinese contractarbeiders in Suriname 1858-1874 | Nationaal Archief
-
Nationaal Archief Suriname online, Slavenregister (16), Plantages 33 1851-1863, inv. nr. 33, blad 2319, Slavenregister (nationaalarchief.sr)
-
Nationaal Archief Suriname online, Slavenregister (16), Plantages 33 1851-1863, inv. nr. 33, blad 2324, Slavenregister (nationaalarchief.sr)
-
W.L. Man A Hing, ‘Over de tolk Oey-Kiem-Seng’, OSO. Tijdschrift voor Surinaamse Taalkunde, Letterkunde en Geschiedenis 5 (1986) 85-86.
-
Humphrey E. Lamur & Jean A. Vriezen ‘Chinese kontraktanten in Suriname’, OSO. Tijdschrift voor Surinaamse Taalkunde, Letterkunde en Geschiedenis 4 (1985) 169-179.
-
J. Ankum-Houwink, ‘Chinese kontraktarbeiders in Suriname in de 19e eeuw’, OSO. Tijdschrift voor Surinaamse Taalkunde, Letterkunde en Geschiedenis 4 (1985) 181-186.
Station 7.3: Verzetsstrijder
Tekst op het scherm: 1862-1934, Suriname
-
Gegevens vrijverklaring Adolf Damon de Kom, Nationaal Archief, Index Suriname en Nederlandse Antillen: Vrijverklaarde slaven (Emancipatie 1863)
https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/index/nt00341/dfa1de58-ad9b-42a6-8185-c8b188986bef
-
Gegevens vrijverklaring Elisabeth Dorothea, Nationaal Archief, Index Suriname en Nederlandse Antillen: Vrijverklaarde slaven (Emancipatie 1863): https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/index/nt00341/dab74478-3b6e-45c0-9bbb-f47ae632cddd
-
‘Slavernijbronnen met Jacoba Azemia de Kom’, WieWasWie, https://www.wiewaswie.nl/en/detail/87575258
-
‘Zijn leven’, Anton de Kom Stichting, http://antondekomstichting.nl/leven/
-
‘Cornelis Gerhard Anton de Kom’, Biografisch Woordenboek van het Socialisme en de Arbeidersbeweging in Nederland, https://socialhistory.org/bwsa/biografie/kom
-
Anton de Kom, Wij slaven van Suriname. Met beschouwingen van Mitchell Esajas, Tessa Leuwsha en Duco van Oostrum (Amsterdam: Atlas Contact 2020).
Station 7.4: De terugreis
Tekst op het scherm: 1894, Jakarta – Suriname
-
Nationaal Archief, Index Suriname: Contractarbeiders uit Java
Allima (contractcode W282): https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/index/nt00346/0db22a72-3c5d-102d-a797-005056a23d00?searchTerm=W282
Rasana (contractcode W281): https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/index/nt00346/0db223c4-3c5d-102d-a797-005056a23d00
-
‘Javaanse Immigranten in het depot, 1894’, Het Geheugen https://geheugen.delpher.nl/nl/geheugen/view?identifier=SURI01%3AH982045PL27
-
G.D. van Wengen, ‘1890-1990: honderd jaar Javanen in Suriname’, De Gids 153 (1990) 882-890.
Thema 8: Landverhuizers: booming business
Verhaal 8.1: De keuze om te gaan
Tekst op het scherm: 1856, Grave, Nederland – Noord-Amerika.
-
Staten van Landverhuizingen overzee, Nationaal Archief, Archief van het Ministerie van Binnenlandse Zaken: Afdeling Statistiek en voorgangers, 1845-1878 (2.04.23.02), inv. nr. 26II, jaar 1856, p. 53.
-
Het Geheugen, ‘Atlantic World: Nederlandse emigratie in de 19e eeuw’, https://geheugen.delpher.nl/nl/geheugen/pages/collectie/Atlantic+World/Nederlandse+emigratie+in+de+19e+eeuw
Verhaal 8.2: Angst en hoop
Tekst op het scherm: 1920, stoomschip “Orania”
-
S.C. Keijzer, ‘Wie het land loslaat’, Fotografisch geheugen (108), pp. 12-16.
Verhaal 8.3: Eindeloze dagen
Tekst op het scherm: 1929, Amsterdam
-
Passagierslijst van de Orania, 27-2-1929, Noord-Hollands Archief, Staatscommissie van toezicht over de doortocht en het vervoer van landverhuizers te Amsterdam (128), inv. nr. 26, p 99 https://www.archieven.nl/nl/zoeken?mivast=0&mizig=210&miadt=236&micode=128&milang=nl&mizk_alle=passagierslijsten&miview=inv2
-
Annette Lubbers, Lloydhotel (Amsterdam 2004).
Thema 9: Koninklijke West-Indische Maildienst
Verhaal 9.1: Strijder voor gerechtigheid
Tekst op het scherm: 1922, Curaçao
-
Stadsarchief Amsterdam, Archief Koninklijke West-Indische Maildienst (30565), Personeelskaarten KWIM, inv. nr. 2822
-
Rose Mary Allen, ‘“Learning to be a Man”: Afro-Caribbean Seamen and Maritime Workers from Curaçao in the Beginning of the Twentieth Century’, Caribbean Studies, 39.1 (2011) 43-64.
-
Nationaal Archief Curaçao online, Geboorteregister 1891 Buiten, aktenummer 116
Stamboom onderzoek - Nationaal Archief Curaçao
-
Nationaal Archief Curaçao online, Huwelijksregister 1939 Stad, aktenummer 225
Stamboom onderzoek - Nationaal Archief Curaçao
-
Ellis Island Database online, Ship Lists: Searching for Ships in the Ellis Island Microfilms in One Step (stevemorse.org), T715- 1401242: Accessing Passenger Manifests in One Step (stevemorse.org)
-
Ellis Island Database / Ship Lists: Searching for Ships in the Ellis Island Microfilms in One Step (stevemorse.org), T715- 1401269: Accessing Passenger Manifests in One Step (stevemorse.org)
-
Ellis Island Database / Ship Lists: Searching for Ships in the Ellis Island Microfilms in One Step (stevemorse.org), T715- 1401286: Accessing Passenger Manifests in One Step (stevemorse.org)
-
Brown, Stanley, ‘Ik ben de Voltaire van 30 mei’, in: Oostindië, Gert (ed.) Verhalen over de revolte. Curaçao 30 mei 1969 (Amsterdam, 1999), p. 15
-
Ministerie van Sociale Ontwikkeling, Arbeid en Welzijn Curacao, Buurtprofiel Schottegat, 2012, pp. 11-12 Layout 1 (gobiernu.cw)
Verhaal 9.2: De omgekomen olieman
Tekst op het scherm: 1942, Curaçao
-
Stadsarchief Amsterdam, Archief Koninklijke West-Indische Maildienst (30565), Personeelskaarten, inv. nr. 2836
-
Stadsarchief Amsterdam, Archief Koninklijke West-Indische Maildienst (30565), Dienstreglementen 1883-1907, inv. nr. 2811
-
Stadsarchief Amsterdam, Archief Koninklijke West-Indische Maildienst (30565), Brochure houdende de dienstvoorwaarden voor het varend personeel, inv. nr. 2814
-
Nationaal Archief Curaçao online, Geboorteregister 1895 Buiten, aktenummer 81
Stamboom onderzoek - Nationaal Archief Curaçao
-
Nationaal Archief Curaçao online, Huwelijksregister 1928 Buiten, aktenummer 41
Stamboom onderzoek - Nationaal Archief Curaçao
Nationaal Archief Curaçao online, Overlijdensregister 1933 Buiten, aktenummer 89
Verhaal 9.3: Timmerman met marmeren meubels
Tekst op het scherm: 1915, Curaçao
-
Stadsarchief Amsterdam, Archief Koninklijke West-Indische Maildienst (30565), Personeelskaarten, inv. nr. 2827
-
Stadsarchief Amsterdam, Archief Koninklijke West-Indische Maildienst (30565), Dienstreglementen 1883-1907, inv. nr. 2811
-
Stadsarchief Amsterdam, Archief Koninklijke West-Indische Maildienst (30565), Brochure houdende de dienstvoorwaarden voor het varend personeel, inv. nr. 2814
-
Rose Mary Allen, ‘“Learning to be a Man”: Afro-Caribbean Seamen and Maritime Workers from Curaçao in the Beginning of the Twentieth Century’, Caribbean Studies 39.1 (2011) 43-64.
-
Nationaal Archief Curacao, Geboorteregister 1886 Stad, aktenummer 101
Stamboom onderzoek - Nationaal Archief Curaçao
-
Nationaal Archief Curacao, Huwelijksregister 1907 Stad, aktenummer 80
Stamboom onderzoek - Nationaal Archief Curaçao
-
Nationaal Archief Curacao, Geboorteregister 1907 Stad, aktenummer 336
Stamboom onderzoek - Nationaal Archief Curaçao
-
Nationaal Archief Curacao, Overlijdensregister 1911 Stad, aktenummer 166
Stamboom onderzoek - Nationaal Archief Curaçao
-
Ellis Island Database / Ship Lists: Searching for Ships in the Ellis Island Microfilms in One Step (stevemorse.org), T715-1401345: Accessing Passenger Manifests in One Step (stevemorse.org)
-
Ellis Island Database / Ship Lists: Searching for Ships in the Ellis Island Microfilms in One Step (stevemorse.org), T715-1401358: Accessing Passenger Manifests in One Step (stevemorse.org)